Взгляд в английскую поэзию. Промокоды на покупку книг
Период от Джона Данна до Милтона длится всего полвека. Оба поэта считаются одними из выдающихся английских поэтов и занимают прочное место в истории английской литературы. Джон Донн жил с 1572 по 1631 год, а Мильтон с 1608 по 1674 годы. Некоторое время жизни обоих поэтов совпадали. Оба поэта оставили след в английской литературе. Милтон прославился раньше, а ценность Джона Донна как поэта была признана намного позже. Фактически, спустя 200 лет.
Трудности с переводом технической документации
Перевод любого типа документа может быть проблемой, но технические тексты могут быть еще сложнее. Такие документы, как инструкции по эксплуатации, руководства пользователя, медицинские документы, протоколы судебных заседаний или любой технический или научный текст, требуют не только точного перевода используемого языка, но и глубокого понимания терминологии и некоторых задействованных понятий. Бюро переводов http://perevodprofi.ru поможет вам. Собираетесь ли вы нанять лингвиста для перевода своей документации или являетесь переводчиком, который возьмется за технический текст, важно понимать конкретные проблемы, с которыми сталкиваются эти документы. Концептуальное понимание Переводчик, работающий над любым техническим или научным текстом, должен иметь хотя бы базовое понимание обсуждаемой концепции. Для этого требуется некоторый опыт работы в данной области или опыт перевода…